Чужие слезы

1970s Soviet pop-estrada ballad. Lush string orchestra with warm cello-forward voicing and sustained violin swells, concert grand piano carrying melodic counterlines, subtle harp arpeggios. Close-miked warm soprano with pure head-register tone, controlled vibrato, rounded Russian vowels and unhurried phrasing. Large-room reverb on strings, gentle tape compression on the mix. Slow 3/4 waltz time with brushed snare and a featherweight bass drum. Dynamics built through string crescendo into full tutti, intimate verse dissolving into an expansive chorus. Tender, ethereal, graceful.

[Verse 1] Я встре́тила его́ уже́ жена́тым, Любо́вью заигра́лась, а пото́м Он посчита́л себя́ невинова́тым И навсегда́ поки́нул пре́жний дом. Его́ жена́ слезо́й точи́ла ка́мень, А я несла́сь тума́ном в забытьё. Душа́ в огне́, из се́рдца рвётся пламень, Не понима́ла я тогда́ её. [Violin Solo] [Pre-Chorus] Чужи́е слёзы не поня́ть, И на себя́ зате́м пеня́ть. Сча́стье хоте́ла ты отня́ть, А всё придётся потеря́ть. [Chorus] Неразделённая любо́вь, И та пронзи́тельная боль. Так ведь посту́пят и с тобо́й, Шути́ть нельзя́ свое́й судьбо́й. [Verse 2] Прошла́ любо́вь, он сно́ва изменя́ет, Уже́ с друго́й, наи́вной, как и я. И в про́шлое опя́ть всех возвраща́ет, И по живо́му рвёт из бытия. Те и́стины, незы́блемые пра́вды, Оби́дой исколо́ли мою́ грудь. И где тепе́рь его́ на ве́рность кля́твы? Себя́ смогла́ сама́ я обману́ть. [Violin Solo] [Pre-Chorus] Чужи́е слёзы не поня́ть, И на себя́ зате́м пеня́ть. Сча́стье хоте́ла ты отня́ть, А всё придётся потеря́ть. [Chorus] Неразделённая любо́вь, И та пронзи́тельная боль. Так ведь посту́пят и с тобо́й, Шути́ть нельзя́ свое́й судьбо́й. [Verse 3] Я встре́тила его́ уже́ жена́тым, Любо́вью заигра́лась, а пото́м Он посчита́л себя́ невинова́тым И навсегда́ поки́нул пре́жний дом. Его́ жена́ слезо́й точи́ла ка́мень, А я несла́сь тума́ном в забытьё. Душа́ в огне́, из се́рдца рвётся пламень, Не понима́ла я тогда́ её. [Violin Solo] [Pre-Chorus] Чужи́е слёзы не поня́ть, И на себя́ зате́м пеня́ть. Сча́стье хоте́ла ты отня́ть, А всё придётся потеря́ть. [Chorus] Неразделённая любо́вь, И та пронзи́тельная боль. Так ведь посту́пят и с тобо́й, Шути́ть нельзя́ свое́й судьбо́й. [Violin Solo] [Bridge] [Pre-Chorus] Чужи́е слёзы не поня́ть, И на себя́ зате́м пеня́ть. Сча́стье хоте́ла ты отня́ть, А всё придётся потеря́ть. [Chorus] Неразделённая любо́вь, И та пронзи́тельная боль. Так ведь посту́пят и с тобо́й, Шути́ть нельзя́ свое́й судьбо́й. [Violin Solo] [Outro] Так ведь посту́пят и с тобо́й, Шути́ть нельзя́ свое́й судьбо́й.